1) Wprowadzenie i dane kontaktowe administratora

1.1 Cieszymy się, że odwiedzają Państwo naszą stronę internetową i dziękujemy za zainteresowanie. Poniżej informujemy Państwa o sposobie postępowania z Państwa danymi osobowymi podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, za pomocą których można Państwa zidentyfikować osobiście. 1.2 Administratorem danych osobowych odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest AGS Automation Greifsysteme Schwope GmbH, Braunsberger Feld 15, 51429 Bergisch Gladbach, Deutschland, Tel.: 0220496810-0, Fax: 0220496810-29, E-Mail: m.schwope@ags-automation.de. Administratorem danych osobowych jest ta osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych.

2) Gromadzenie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

2.1 W przypadku jedynie informacyjnego korzystania z naszej strony internetowej, a więc jeśli nie zarejestrują się Państwo lub nie przekażą nam Państwo informacji w inny sposób, gromadzimy jedynie takie dane, które Państwa przeglądarka przesyła na serwer strony (tzw. „pliki dziennika serwera”). Podczas wywoływania naszej strony internetowej gromadzimy następujące dane, które są dla nas technicznie niezbędne, aby wyświetlić Państwu stronę internetową:

- Odwiedzana przez nas strona internetowa
- Data i godzina dostępu
- Ilość przesłanych danych w bajtach
- Źródło/odnośnik, z którego trafili Państwo na stronę
- Używana przeglądarka
- Używany system operacyjny - Używany adres IP (ewentualnie: w formie zanonimizowanej)

Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej. Przekazywanie lub inne wykorzystanie danych nie ma miejsca. Zastrzegamy sobie jednak prawo do późniejszego sprawdzenia plików dziennika serwera, jeśli istnieją konkretne przesłanki wskazujące na niezgodne z prawem użytkowanie.

2.2 Niniejsza strona internetowa ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji danych osobowych i innych treści poufnych (np. zamówień lub zapytań do administratora) korzysta z szyfrowania SSL albo TLS. Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po ciągu znaków „https://” oraz symbolu zamkniętej kłódki w pasku przeglądarki.

3) Pliki cookie

Aby uczynić korzystanie z naszej strony internetowej atrakcyjnym oraz umożliwić korzystanie z określonych funkcji, używamy plików cookie, czyli małych plików tekstowych, które są zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym. Część tych plików cookie jest automatycznie usuwana po zamknięciu przeglądarki (tzw. „cookie sesji”), część pozostaje dłużej na Państwa urządzeniu końcowym i umożliwia zapis ustawień strony (tzw. „trwałe cookie”). W tym drugim przypadku czas przechowywania znajdą Państwo w przeglądzie ustawień plików cookie swojej przeglądarki internetowej. Jeżeli przez poszczególne stosowane przez nas pliki cookie przetwarzane są także dane osobowe, przetwarzanie to odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO – w celu realizacji umowy, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO – w przypadku wyrażonej zgody lub zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO – w celu realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów dotyczących jak najlepszej funkcjonalności strony internetowej oraz przyjaznej dla użytkownika i efektywnej organizacji odwiedzin strony. Mogą Państwo ustawić swoją przeglądarkę tak, aby byli Państwo informowani o ustawianiu plików cookie i indywidualnie decydowali o ich akceptowaniu lub wykluczali akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie. Proszę zwrócić uwagę, że w przypadku nieakceptowania plików cookie funkcjonalność naszej strony internetowej może być ograniczona.

4) Kontakt

4.1 LiveChat Niniejsza strona internetowa korzysta z systemu czatu na żywo następującego dostawcy: LiveChat Software S.A., al. Dębowa 3, 53-134 Wrocław, Polska Przetwarzanie danych osobowych przekazywanych za pośrednictwem czatu odbywa się albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, ponieważ jest to niezbędne do rozpoczęcia lub realizacji umowy, albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO ze względu na nasz prawnie uzasadniony interes w skutecznej obsłudze odwiedzających naszą stronę. Przekazane w ten sposób dane zostaną usunięte, jeżeli nie będą istnieć sprzeczne ustawowe okresy przechowywania, gdy dana sprawa zostanie definitywnie wyjaśniona. Ponadto w celu tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowników przy użyciu plików cookie mogą być gromadzone i analizowane dalsze informacje, które jednak nie służą Państwa identyfikacji i nie są łączone z innymi zbiorami danych. Jeżeli te informacje mają charakter osobowy, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w statystycznej analizie zachowań użytkowników w celach optymalizacyjnych. Ustawianie plików cookie może zostać zablokowane przez odpowiednie ustawienia przeglądarki. W takim przypadku funkcjonalność naszej strony internetowej może być jednak ograniczona. Mogą Państwo w każdej chwili ze skutkiem na przyszłość sprzeciwić się wobec gromadzenia i przechowywania danych w celu tworzenia pseudonimizowanego profilu użytkownika. Z dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę internetową i zabrania nieuprawnionego przekazywania tych danych osobom trzecim.

4.2 W ramach kontaktowania się z nami (np. poprzez formularz kontaktowy lub e-mail) dane osobowe przetwarzane są wyłącznie w celu przetworzenia i udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie oraz tylko w niezbędnym dla tego celu zakresie. Podstawą prawną do przetwarzania tych danych jest nasz uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi na Państwa zapytanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeżeli Państwa kontakt zmierza do zawarcia umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Państwa dane zostaną usunięte, jeśli z okoliczności będzie wynikało, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona i pod warunkiem, że nie stoją temu na przeszkodzie prawne obowiązki przechowywania danych.

5) Przetwarzanie danych w celu realizacji zamówienia

O ile jest to konieczne do realizacji umowy w celu dostawy i płatności, zebrane przez nas dane osobowe są przekazywane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO firmie transportowej i instytucji kredytowej, którym zleciliśmy realizację. O ile na podstawie odpowiedniej umowy zobowiązani jesteśmy do dostarczania Państwu aktualizacji dla towarów z elementami cyfrowymi lub produktów cyfrowych, będziemy przetwarzać przekazane przez Państwa podczas składania zamówienia dane kontaktowe, aby poinformować Państwa osobiście w ramach naszych ustawowych obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Państwa dane kontaktowe będą wykorzystywane wyłącznie w celu wysyłania informacji o należnych od nas aktualizacjach i przetwarzane przez nas tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne dla tych informacji. W celu realizacji Państwa zamówienia współpracujemy ponadto z poniżej wymienionym(i) usługodawcą(cami), którzy całkowicie lub częściowo wspierają nas w realizacji zawartych umów. Tym usługodawcom przekazywane są określone dane osobowe zgodnie z poniższymi informacjami.

6) Usługi analizy internetowej Google Tag Manager

Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi „Google Tag Manager”, oferowanej przez: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (dalej: „Google”). Google Tag Manager stanowi techniczną podstawę do łączenia różnych aplikacji webowych, w tym usług śledzenia i analizy, oraz do ich kalibracji, sterowania i łączenia z warunkami za pomocą jednolitego interfejsu użytkownika. Sam Google Tag Manager nie zapisuje żadnych informacji na urządzeniach użytkowników ani ich nie odczytuje. Usługa nie przeprowadza też samodzielnie analiz danych. Jednak podczas wywołania strony za pośrednictwem Google Tag Manager przesyłany jest Państwa adres IP do Google i tam ewentualnie przechowywany. Możliwe jest także przekazanie danych do serwerów Google LLC. w USA. Przetwarzanie to odbywa się wyłącznie wtedy, gdy wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez wyrażenia tej zgody usługa Google Tag Manager nie będzie używana podczas Państwa wizyty na stronie. Swoją zgodę mogą Państwo w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość. W celu cofnięcia zgody należy dezaktywować tę usługę w udostępnionym na stronie internetowej „narzędziu zgody na pliki cookie”. Z dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę internetową i zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim. W przypadku przekazania danych do USA dostawca przystąpił do Ram Ochrony Prywatności Danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), który na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony zapewnia zachowanie europejskiego poziomu ochrony danych. Dalsze informacje prawne dotyczące Google Tag Manager znajdą Państwo pod https://business.safety.google/intl/de/privacy/ oraz https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

7) Retargeting/ remarketing i śledzenie konwersji

Remarketing Google Ads
Niniejsza strona internetowa korzysta z technologii retargetingu od następującego dostawcy: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia W tym celu Google umieszcza cookie w przeglądarce Państwa urządzenia końcowego, które automatycznie, za pomocą pseudonimowego identyfikatora cookie i na podstawie odwiedzanych stron, umożliwia wyświetlanie reklam dostosowanych do zainteresowań. Dalsze przetwarzanie danych nastąpi tylko wtedy, gdy wyrazili Państwo zgodę dla Google na powiązanie Państwa historii przeglądania Internetu i aplikacji z Państwa kontem Google oraz na wykorzystanie informacji z Państwa konta Google do personalizacji reklam oglądanych w sieci. Jeśli w tym przypadku podczas wizyty na naszej stronie internetowej są Państwo zalogowani w Google, Google wykorzysta Państwa dane wraz z danymi Google Analytics do utworzenia oraz zdefiniowania list odbiorców dla remarketingu między urządzeniami. W tym celu Państwa dane osobowe są przez Google tymczasowo łączone z danymi Google Analytics w celu utworzenia odbiorców. W ramach korzystania z Google Ads Remarketing możliwe jest również przekazanie danych osobowych na serwery Google LLC. w USA.
Wszystkie wyżej opisane operacje przetwarzania, w szczególności ustawianie plików cookie w celu odczytu informacji na używanym urządzeniu końcowym, będą podejmowane wyłącznie wówczas, gdy wyrażą Państwo na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez jej udzielenia technologia retargetingu nie będzie stosowana podczas Państwa wizyty na stronie.
Mogą Państwo w każdej chwili wycofać wyrażoną zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa wycofania zgody, prosimy o dezaktywację tej usługi w udostępnionym na stronie internetowej „narzędziu zgody na pliki cookie”.
W przypadku przekazania danych do USA dostawca przystąpił do Ram Ochrony Prywatności Danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), który na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony zapewnia zachowanie europejskiego poziomu ochrony danych. Szczegóły dotyczące przetwarzania zainicjowanego przez Google oraz sposobu, w jaki Google postępuje z danymi ze stron internetowych, znajdą Państwo tutaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites Dalsze informacje o zasadach ochrony prywatności firmy Google znajdują się tutaj: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ oraz https://www.google.de/policies/privacy/

8) Narzędzia i inne

8.1 Narzędzie zgody na pliki cookie Niniejsza strona internetowa korzysta z tzw. „narzędzia zgody na pliki cookie” służącego do uzyskania skutecznych zgód użytkowników na pliki cookie wymagające zgody oraz na aplikacje oparte na plikach cookie. „Narzędzie zgody na pliki cookie” jest wyświetlane użytkownikom podczas wejścia na stronę w formie interaktywnego interfejsu użytkownika, na którym można za pomocą zaznaczenia wyrazić zgody na określone pliki cookie i/lub aplikacje oparte na plikach cookie. Przy zastosowaniu tego narzędzia wszystkie pliki cookie/usługi wymagające zgody są ładowane jedynie wtedy, gdy dany użytkownik udzieli zgody poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola. Zapewnia to, że tego rodzaju pliki cookie są ustawiane na odpowiednim urządzeniu końcowym użytkownika tylko w przypadku udzielenia zgody. Narzędzie ustawia technicznie niezbędne pliki cookie w celu zapisania Państwa preferencji dotyczących plików cookie. Dane osobowe użytkowników nie są tu co do zasady przetwarzane. W razie indywidualnych przypadków, kiedy w celu przechowywania, przypisania lub rejestracji ustawień plików cookie dochodzi do przetwarzania danych osobowych (np. adresu IP), odbywa się to zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO – na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w zapewnieniu zgodnego z prawem, indywidualnego i przyjaznego dla użytkownika zarządzania zgodami na pliki cookie i tym samym zgodnej z prawem organizacji naszego serwisu. Dalszą podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Jako administratorzy podlegamy prawnemu obowiązkowi uzależnienia stosowania technicznie niekoniecznych plików cookie od uzyskania odpowiednich zgód użytkowników. W razie potrzeby zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zabezpiecza dane odwiedzających naszą stronę i zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim. Więcej informacji o operatorze i opcjach ustawień narzędzia zgody na pliki cookie znajdą Państwo bezpośrednio w odpowiednim interfejsie użytkownika na naszej stronie internetowej.

8.2 Doofinder Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi technologii wyszukiwania następującego dostawcy: DooFinder S.L., Madrid 28037, Rufino González 23 bis, 1º 1, Hiszpania W celu udostępniania funkcji wyszukiwania produktów przez pole wyszukiwania oraz nawigację i filtry, usługodawca gromadzi i przechowuje pewne informacje o użytkowniku (np. ID użytkownika lub sesji) w formie zanonimizowanej. Jeżeli w tym przypadku przetwarzane są także dane osobowe, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w udostępnianiu odpornych na błędy funkcji wyszukiwania produktów, a tym samym w optymalnym marketingu naszej oferty.

9) Prawa osoby, której dane dotyczą

9.1 Obowiązujące prawo o ochronie danych przyznaje Państwu wobec administratora w zakresie przetwarzania Państwa danych osobowych następujące prawa osób, których dane dotyczą (prawa do informacji i interwencji), przy czym dla każdorazowych przesłanek skorzystania odsyłamy do określonej podstawy prawnej:

- Prawo dostępu zgodnie z art. 15 RODO;
- Prawo do sprostowania zgodnie z art. 16 RODO;
- Prawo do usunięcia danych zgodnie z art. 17 RODO;
- Prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO;
- Prawo do powiadomienia zgodnie z art. 19 RODO;
- Prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO;
- Prawo do cofnięcia wyrażonej zgody zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO;
- Prawo do wniesienia skargi zgodnie z art. 77 RODO.

9.2 PRAWO SPRZECIWU JEŻELI W RAMACH WYWAŻENIA INTERESÓW PRZETWARZAMY PAŃSTWA DANE OSOBOWE NA PODSTAWIE NASZEGO PRZECIĘŻAJĄCEGO UZASADNIONEGO INTERESU, MAJĄ PAŃSTWO W KAŻDEJ CHWILI PRAWO Z POWODÓW WYNIKAJĄCYCH Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI WNIEŚĆ SPRZECIW PRZECIWKO TEMU PRZETWARZANIU ZE SKUTKIEM NA PRZYSZŁOŚĆ. W PRZYPADKU WNIESIENIA PRZEZ PAŃSTWA SPRZECIWU ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH, KTÓRYCH DOTYCZY SPRZECIW. DALSZE PRZETWARZANIE JEST JEDNAK ZASTRZEŻONE, JEŚLI JESTEŚMY W STANIE WYKAZAĆ ISTNIENIE WAŻNYCH, PRAWNIE UZASADNIONYCH POWODÓW DO PRZETWARZANIA, KTÓRE MAJĄ PIERWSZEŃSTWO PRZED PAŃSTWA INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY DOCHODZENIU, WYKONYWANIU LUB OBRONIE ROSZCZEŃ PRAWNYCH. JEŻELI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE PRZEZ NAS DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W KAŻDEJ CHWILI WNIEŚĆ SPRZECIW PRZECIWKO PRZETWARZANIU DOTYCZĄCYCH PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEGO MARKETINGU. SPRZECIW MOŻE ZOSTAĆ ZŁOŻONY W SPOSÓB OPISANY POWYŻEJ. JEŻELI SKORZYSTAJĄ PAŃSTWO ZE SWOJEGO PRAWA SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH DO CELÓW BEZPOŚREDNIEGO MARKETINGU. 10) Okres przechowywania danych osobowych Okres przechowywania danych osobowych ustalany jest według odpowiedniej podstawy prawnej, celu przetwarzania oraz – jeżeli dotyczy – także odpowiedniego ustawowego okresu przechowywania (np. okresy przechowywania zgodnie z prawem handlowym oraz podatkowym). W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO dane objęte tą zgodą będą przechowywane tak długo, aż zgoda nie zostanie cofnięta. Jeśli istnieją ustawowe okresy przechowywania danych, które są przetwarzane w ramach prawnych lub podobnych zobowiązań na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, dane te będą po upływie okresów przechowywania rutynowo usuwane, o ile nie są już konieczne do realizacji umowy lub rozpoczęcia umowy i/lub nie zachodzi po naszej stronie prawnie uzasadniony interes w dalszym przechowywaniu. W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO dane te będą przechowywane tak długo, aż skorzystają Państwo z prawa do sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, o ile nie będziemy w stanie wykazać istotnych, prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, które mają pierwszeństwo przed Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych. W przypadku przetwarzania danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO dane te będą przechowywane do czasu skorzystania przez Państwa z prawa do sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO. O ile z innych informacji w niniejszym oświadczeniu dotyczących określonych sytuacji przetwarzania nie wynika inaczej, zapisane dane osobowe będą w pozostałym zakresie usuwane, gdy nie będą już wymagane do celów, dla których zostały zgromadzone lub przetwarzane w inny sposób. Informacja o prawach autorskich:

Niniejsza polityka prywatności została sporządzona przez wyspecjalizowanych prawników IT-Recht Kanzlei i jest chroniona prawem autorskim (https://www.it-recht-kanzlei.de)

Stan na: 05.08.2025, 12:29:56